| Kendin ve gezegenindeki herkes ölmeden önce gezegenini son bir defa göreceksin. | Open Subtitles | انت ستتمكن من رؤية وطنكَ للمرة الأخيرة قبل ان تموت انت وكل شخص حي على كوكبك |
| Sanırım bunu sana söylemenin kolay bir yolu yok ama, gezegenindeki uygarlık tamamen yok edilmiş. | Open Subtitles | أفترض أنه ليس هناك طريقة سهلة لنخبرك ذلك لكن الحضارة على كوكبك مدمرة |
| Kendi gezegenindeki insanları düşünüyordun. | Open Subtitles | - أنت تفكر بشأنهم -البشر على كوكبك |
| Seni senin gezegeninde bulduk, yıldız geçidi yoluyla seni buraya getirdik. | Open Subtitles | وجدناك على كوكبك أحضرناك خلال بوابة النجوم |
| Farkına var ya da varma; delilleri burada kendi gezegeninde görmüşsündür. | Open Subtitles | حسنا من المحتمل أن تلرى الدليل هنا على كوكبك |
| Asla gezegeninde güneşin doğuşunu göremeyeceksin. | Open Subtitles | لن أرى شروق الشمس مجدداً على كوكبك |
| - Senin gezegeninde de bir tane vardı. | Open Subtitles | هناك واحدة على كوكبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 