عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على مدى ملايين السنين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Milyonlarca yıl boyunca
| Milyonlarca yıl boyunca, orman gittikçe seyrekleşiyor. | Open Subtitles | على مدى ملايين السنين اخذ منظر طبيعي من الأشجار المتناثرة يتشكل |
| Bu maddeler Milyonlarca yıl boyunca toplanmaya devam ederek Ay'ı oluşturdular. | Open Subtitles | هذا الركام شكل القمر على مدى ملايين السنين |
| Milyonlarca yıl boyunca etrafımdaki molekülleri kontrol etmeyi öğrendim. | Open Subtitles | على مدى ملايين السنين... تعلمت السيطرة على الجزيئات المحيطة بي. |