Efendim, burada bu insanlar hakkında bilgi edinebileceğim bir yer var mı ? | Open Subtitles | سيدي هل هناك مكتب لكي أحصل على معلومات عن هؤلاء الناس ؟ |
Bu adam hakkında bilgi bulmak sandığınız kadar kolay değil. | Open Subtitles | حسنا العثور على معلومات عن هذا الرجل ليس بالسهولة التي تظنها |
Bir yönetici, kızlar hakkında bilgi toplaması için adama çok para vermiş. | Open Subtitles | أحد التنفيذيين أعطاه مالاً كثيراً مقابل الحصول على معلومات عن الراقصات |
Hatalı tesisatlar hakkında bilgi içeriyor olabilirler mi? | Open Subtitles | أهناك إحتمال أنها تحتوي على معلومات عن عيوب شبكات الأسلاك؟ |
Morgdaki adamla ilgili biraz bilgi buldum Adı Marc Albouis | Open Subtitles | حصلت على معلومات عن الرجل الذى فى المشرحة. |
Hayır ama araştırmaya bir başladık mı Roman'ın ağıyla ilgili biraz bilgi bulabiliriz diye umuyorum. | Open Subtitles | كلا، لكنني أتمنى حالما نستقصي عنه، أن نحصل على معلومات عن شبكة (رومان) |
Bu kızlar hakkında bilgi toplamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول الحصول على معلومات عن هذه الفتيات |
Tek istediğim bu kızlar hakkında bilgi almak. Sizi temin ederim. | Open Subtitles | انا أريد أن أحصل على معلومات عن هذه الفتيات وهذا كل شي أعدك بذلك |
Roman Nevikov Rusya, Meksika ve Amerika... arasında olan uyuşturucu ve silah kaçakçılığı hakkında bilgi sağlıyor. | Open Subtitles | رومان نيف كوف أثبت معلومات على معلومات عن المخدرات بين روسيا و الولايات المتحدة . |
Carmen hakkında bilgi bulmak için bize yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | الذي كان يقوم بمحاولة مساعدتنا (للحصول على معلومات عن (كارمن |
Bittu'nun bileti hakkında bilgi bulabiliriz ve ona nasıl ulaşacağını. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على معلومات عن تذكرة (بيتو) وكيف ستسلم له |
...Frank hakkında bilgi almak için benimle mi yatıyordun? | Open Subtitles | تضاجعني لتحصل على .. معلومات عن فرانك؟ |
Kilise, oralı bir aile hakkında bilgi almıştı. | Open Subtitles | الكنيسة حصلت على معلومات ... عن أسرة محلية |
İlk başta, Zero hakkında bilgi toplamak için seni kullanmayı düşünüyordum. | Open Subtitles | ( في البداية, أردت أن أحصل منك على معلومات عن ( زيرو |
Cinayet dedektifiyim. Jamal Buonsi hakkında bilgi topluyorum. | Open Subtitles | أنا المحققة بالقتل للحصول على معلومات عن (جمال بونسي) |
Ben Dr. Hart, saatlerdir bir hasta hakkında bilgi almaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا الدكتورة (هارت) ، و لقد كنتُ أحاول لساعات الحصول على معلومات عن المريضة |
Paul Troy hakkında bilgi almaya geldin. | Open Subtitles | أنت هنا للحصول على معلومات عن (بول تروي). |
Galyum nitrür hakkında bilgi edinmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يحاولون الحصول على معلومات عن (نيتريد الغاليوم) |