"على نفسي عهداً أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yemin ediyorum
Ve seni yılda bir kere evden 300 kilometreden daha uzakta bir yere götüreceğime yemin ediyorum. | Open Subtitles | وأقطع على نفسي عهداً أن أصطحبكِ إلى مكان ما في العام يبعد أكثر من مائتي ميل عن المنزل |
Seninle şikayet etmeden daha çok golf seyredeceğime yemin ediyorum. | Open Subtitles | قطعتُ على نفسي عهداً أن أشاهد المزيد من مباريات "الغولف" معك من دون تذمُّر |
Daha az golf seyredeceğime yemin ediyorum. | Open Subtitles | قطعتُ على نفسي عهداً أن أقلل من مشاهدة مباريات "الغولف" |