| İçinde ne var bilmiyoruz, ama Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | لا نعرف ماذا يوجد فيها لكنّنا على وشك معرفة ذلك |
| Sanırım Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | حسنا ، افترض انك على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | نحن على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك. |
| Hayır ama sanırım Öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | لا,ولكني أعتقد أنني على وشك معرفة ذلك. |
| Öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyiz. Hadi, açıl. | Open Subtitles | نحن على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | حسنًا، نحن على وشك معرفة ذلك. |
| Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | نحن على وشك معرفة ذلك. |
| Bunu Öğrenmek üzereyiz...efendim. | Open Subtitles | أنت على وشك معرفة ذلك... يا سيدي. |
| Sanırım Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | أظن إننا على وشك معرفة ذلك |
| - Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | نحن على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | نحن على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك |
| - Öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك |
| Öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك معرفة ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 