| Bu kadar dil biliyorsun, daha iyi bir iş bulamıyor musun? | Open Subtitles | ألن تتمكن من الحصول على وظيفة أفضل بكل هذه اللغات؟ |
| Muhtemelen ona daha iyi bir iş bulmam için kendimi kötü hissettirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | يحاول على الأرجح إشعاري بالذنب لأحصل له على وظيفة أفضل |
| Daha iyi bir iş bulabilir mi diye soracağım. | Open Subtitles | معرفة ما اذا كان يمكن ربط لي حتى مع على وظيفة أفضل. |
| - Hiç, daha iyi bir iş buldum. | Open Subtitles | لا شيء, أنا فقط حصلت على وظيفة أفضل, لذلك |
| Daha iyi bir iş bul. -Neyi kastediyorsun? | Open Subtitles | احصل على وظيفة أفضل مالذي تفكرين به ؟ |
| Sizin için daha iyi bir iş olabilir. | Open Subtitles | فقد تحصلين على وظيفة أفضل |
| daha iyi bir işe gireceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنّك ستحصل على وظيفة أفضل |
| iyi bir okula gittiniz ve şimdi daha iyi bir okula gidiyorsunuz, iyi bir işiniz vardı, şimdi daha iyisini bulmalısınız, şatış hedefinizi tutturdunuz, satış hedefinizi değiştireceğiz. Ve eğer mutluluk başarının karşısında ise, beyniniz oraya ulaşamaz. | TED | التحقت بمدرسة جيدة, بعد ذلك تلتحق بمدرسة أفضل حصلت على وظيفة جيدة ,الآن يجب عليك الحصول على وظيفة أفضل حققت هدف المبيعات, سوف نقوم بتغيير هدف المبيعات الخاص بك وإذا كانت السعادة في الجانب المعاكس للنجاح,لن يتمكن عقلك من الوصول اليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 