| Bana sorarsan bunların hepsi tekrar gösterim. Buraya gelmiş ulusal korucular da etkilenmiş durumda. gitmelisiniz. | Open Subtitles | إن سألتني جميعهم يعيدون العرض عليكم الرحيل, هيا |
| Düşman sizi bulmadan önce gitmelisiniz. | Open Subtitles | عليكم الرحيل قبل ان يعثر عليكم اعدائكم |
| gitmelisiniz. Debra buraya gelecek. Debra. | Open Subtitles | بأن تغادروا يجب عليكم الرحيل |
| - Nereye olursa. Gitmeniz gerek sadece! | Open Subtitles | -الى أي مكان, فقط عليكم الرحيل |
| Özür dilerim, gitmek zorundasınız. | Open Subtitles | أعتذر، عليكم الرحيل |
| Kusura bakmayın ama gitmelisiniz. | Open Subtitles | أنا آسفٌ، ولكن عليكم الرحيل. |
| - Sorun yok. - Hayır, hemen gitmelisiniz. Derhâl. | Open Subtitles | لا بأس - كلا، عليكم الرحيل الآن - |
| - Pekâlâ çocuklar, gitmelisiniz. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق , عليكم الرحيل. |
| Buradan gitmelisiniz! | Open Subtitles | عليكم الرحيل من هنا! |
| Buradan gitmelisiniz! | Open Subtitles | عليكم الرحيل من هنا! |
| gitmelisiniz. | Open Subtitles | عليكم الرحيل |
| - gitmelisiniz! | Open Subtitles | - عليكم الرحيل |
| Ama Gitmeniz gerek. | Open Subtitles | لكن عليكم الرحيل |
| - Hemen buradan Gitmeniz gerek! | Open Subtitles | عليكم الرحيل من هنا فورًا |
| Hadi, gitmek zorundasınız. | Open Subtitles | عليكم الرحيل عليكم الرحيل . |
| Hepiniz buradan gitmek zorundasınız! | Open Subtitles | ! عليكم الرحيل جميعاً ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 