"عليكِ أن تخافي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkmana gerek
• Korkmalısın
• sokup benden çekinme

korkmana gerek yok, asıl diğerleri korkmalı.
لا يجب عليكِ أن تخافي الآخرون يجب عليهم أن يخافوا

Ama sorun yok, ondan korkmana gerek yok artık.
لكن لا بأس، ليسَ عليكِ أن تخافي منه بعد الآن.

Ama artık ondan korkmana gerek yok.
لكن لن يكون عليكِ أن تخافي منه بعد الأن.

Korkmalısın. Nikita'yı benim kadar iyi tanımıyorsun.
عليكِ أن تخافي منها، أنتِ لا تعرفين (نيكيتا) بقدر ما أعرفها

Ve ne düşüneceğimi aklına sokup benden çekinme.
وليس عليكِ أن تخافي مما قد يخيفني منك

Dinle beni, ağabeyinden artık korkmana gerek yok.
إنصتِ، ليس عليكِ أن تخافي أخاكِ بعد الآن

Bak. korkmana gerek yok.
أُنظُري ، لايجب عليكِ أن تخافي

Ama korkmana gerek yok.
ولكن ليس عليكِ أن تخافي.

Ondan korkmana gerek yok.
ليس عليكِ أن تخافي منه

korkmana gerek yok, Angie.
"ليس عليكِ أن تخافي "انجي

- Korkmalısın.
عليكِ أن تخافي