"عليك أن تخبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylemek zorundasın
• söylemelisin
• söylemen lazım

Chandler, Joey'e Tulsa'da olmadığını söylemek zorundasın.
تشاندلر، عليك أن تخبر جوي أنك لست في تولسا.

Tamam, bak, her nereye gittiysen, ailene söylemek zorundasın.
حسناً، إسمع أيتما كنت يجب عليك أن تخبر والديك

Dedektiflere bildiklerini söylemek zorundasın.
عليك أن تخبر المحققين بما تعرفه

Bu aletleri kime yaptırdıysan ona ölümün eskisi gibi olmadığını söylemelisin.
عليك أن تخبر من فعل هذا الموت لم يعد نفسه ؟

Annene söylemen lazım!
عليك أن تخبر أمك ماذا؟

Kelso'ya söylemek zorundasın, tamam mı?
عليك أن تخبر كيلسو ؟

O zaman önce sen Mona'ya söylemek zorundasın.
ثم عليك أن تخبر منى أولا.

Marshall'a söylemek zorundasın.
(عليك أن تخبر (مارشال

Howard, annene söylemek zorundasın!
هاوارد)! عليك أن تخبر أمك)

Yarıştan kopmamak için bu insanlara bilmek istedikleri şeyi söylemelisin.
ولكيّ تبقى في هذه المدرسة عليك أن تخبر هؤلاء ما يريدون معرفته

Biliyor musun babana söylemelisin o "Şimdi sakinim" işe yaramıyor.
عليك أن تخبر أباك أن طريقة "السَكينة الآن" لا تجدي.

Annene söylemen lazım! - Ne?
عليك أن تخبر أمك ماذا؟

Anneme söylemen lazım.
يجب عليك أن تخبر أمي