Ama beni, buna mecbur bıraktığını kabul etmelisin. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعترفي بأنك أجبرتني على ما فعلته بكِ |
kabul etmelisin Alice sağlam haberlerde gerçek muhabirler yüzlerini gösterir isimlerini de söyler. | Open Subtitles | عليك أن تعترفي بالأخبار الساخنة صحفيون جدد تظهر وجوههم ويقولون أسمائهم الآن هم كذلك |
Aşırı tepki gösterdiğini kabul etmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تعترفي أنك بالغتِ في رد فعلك |
Özür dilemiştim ayrıca kabul et asla eskisi gibi koşamayacak. | Open Subtitles | حسناً، أناأعتذرت، و عليك أن تعترفي أنها لن تجري كالسابق. |
Ama kabul et. Hiç değilse ben bir şey yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | عليك أن تعترفي على الأقل بأني كنت أحاول فعل شئ |
Harika bir şey olduğunu itiraf etmelisin. | Open Subtitles | ، كتاب الخطط هو كالذهب عليك أن تعترفي أنه مذهل |
İtiraf etmelisin Bebe, tek yıldız benim. | Open Subtitles | يجب عليك أن تعترفي بيبي لدي جسد مثير للغاية |
En kısa surede Carol'ı evde istiyorum! | Open Subtitles | عليك أن تعترفي بالحقيقة |
En kısa sürede Carol'ı evde istiyorum! | Open Subtitles | عليك أن تعترفي بالحقيقة |
Ölüm zamanının çok şüphe çekici olduğu kabul etmelisin. | Open Subtitles | يجب عليك أن تعترفي أ توقيت وفاته |
Hadi ama! kabul etmelisin ki can alıcı bir savunmaydı bu. | Open Subtitles | بالله عليك ، عليك أن تعترفي (بأن هذا كـان رائعـا جدا (دونـا |
Ama şunu kabul et bu bende güzel duruyor. | Open Subtitles | لكن عليك أن تعترفي... جعلت هذه تبدو رائعة |
Babamın çok akıllıca oynadığını itiraf etmelisin. | Open Subtitles | حسنا,عليك أن تعترفي أن أبي تعامل مع ذلك بشكل عبقري |
İtiraf etmelisin tamam mı? | Open Subtitles | يجب عليك أن تعترفي |