عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك أن تكون حذر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dikkatli olmalısın
| Onunla konuşurken çok dikkatli olmalısın. Hiçbir duygu göstermemelisin. | Open Subtitles | عندما تتحدث معه عليك أن تكون حذر من أن تبين أي مشاعر أطلاقاً |
| İş yaptığın kişilere karşı çok dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | يتوجب عليك أن تكون حذر للغاية مع مَن تتعامل معهم. |
| dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تكون حذر |
| dikkatli olmalısın,John. | Open Subtitles | (عليك أن تكون حذر (جون |