| Anne,sekssizve yalnız olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك ان تكوني من دون أي جنس ووحيدة يا أمي |
| Her şeyde en iyi olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك ان تكوني الافضل في كل شيء |
| Neden bu kadar iğneleyici olmak zorundasın? | Open Subtitles | لمً عليك ان تكوني دائماً تهكمية؟ |
| - Yine de dikkatli olmak zorundasın. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | لكن عليك ان تكوني حذرة ماذا تقصد ؟ |
| Ama onunlayken de dikkatli olman gerek. | Open Subtitles | ولكن اتعرف عليك ان تكوني حذرة معه ايضا |
| Çok zeki olman gerek. | Open Subtitles | عليك ان تكوني ذكية للغاية، ولكن... |
| Bu kadar kaba olmana gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تكوني مبتذلة |
| Bu şehirde öğle yemeği için bile bir çift olman gerekiyor. | Open Subtitles | اترين؟ عليك ان تكوني زوج لتطلبي الغداء بهذه المدينة |
| Tamam, olmak zorunda kalacaksın biraz daha Bundan daha özel. | Open Subtitles | حسنا , عليك ان تكوني اكثر وضوحا |
| İyi olmak zorunda değilsin biliyor musun? | Open Subtitles | ليس عليك ان تكوني بخير، تعلمين ذلك |
| Yalnız olmak zorunda değildin. | Open Subtitles | لم يكن عليك ان تكوني وحيده |
| Yalnız olmak zorunda değildin. | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تكوني وحيدهـ |
| Ama bu sırada meşgul olmak zorundasın. | Open Subtitles | ولكن بنفس الوقت عليك ان تكوني مشغوله |
| Bunları almak için Yahudi olmak zorundasın. | Open Subtitles | عليك ان تكوني يهوديه لتحصلي على هذه |
| Güçlü olmak zorundasın. | Open Subtitles | عليك ان تكوني قوية |
| Sessiz olman gerek. | Open Subtitles | عليك ان تكوني هادئة |
| Bu kadar asık suratlı olmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليك ان تكوني كئيبة جدا |
| Öğrendiğim iyi oldu. 21'den büyük olman gerekiyor. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك يفترض عليك ان تكوني أكبر من 21 للدخول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 