| Nefret ve şiddeti önlemek istiyorsanız mümkün olduğu kadar çok sayıda insanla mümkün olduğu kadar uzun süre konuşmamız lazım, ayrıca şeffaf bir tutum sergileyerek. | TED | إذا أردنا منع الكراهية والعنف، علينا التحدث مع أكبر قدر ممكن من الناس لأطول مدة ممكنة منفتحين على الناس بقدر الإمكان. |
| Derek'le hemen konuşmamız lazım. | Open Subtitles | - سيدتي, رجاءً, علينا التحدث مع ديريك حالاً |
| Bu formülün buz pateninde hangi figür için yazıldığını bilen biriyle konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا التحدث مع شخص يعرف أي حركات تزلج كتبت بها هذه الصيغة |
| Hey, bu listedeki altı adamla... konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا التحدث مع الرجال الستة في القائمة لا نريد احراج أحد |
| - Bence Payton'la konuşmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب علينا التحدث مع بايتون |
| Kızım nişanlandı... onu kutluyorduk. Böldüğümüz için üzgünüm bayım, ama eşinizle konuşmamız gerek. | Open Subtitles | أنا آسف على ذلك يا سيدي ولكن علينا التحدث مع زوجتك. |
| Yoksa maalesef üslerinizle konuşmamız gerekecek. | Open Subtitles | وإلا أخشى أنّ علينا التحدث مع رؤسائك. |
| Bence polisle konuşmamız lazım. | Open Subtitles | أظن أنه علينا التحدث مع الشرطة |
| - Roger'la hemen konuşmamız lazım. | Open Subtitles | علينا التحدث مع (روجر) الآن - تحدث معه أنت - 111 00: 07: 26,889 |
| Öncesinde çocuklarla konuşmamız lazım. | Open Subtitles | أولاً علينا التحدث مع الأطفال |
| Ama karısıyla tekrar konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | لكن علينا التحدث مع زوجته ثانيةَ |
| Kutlamanızı böldüğüm için özür dilerim ama Bayan Vera Drake'le konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نأسف لمقاطعة احتفالكم، ولكن علينا التحدث مع السيدة (فيرا درايك). |
| El Jafe ile konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | " علينا التحدث مع " إل خافي |
| Bence Papaz'la konuşmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد أنّ علينا التحدث مع القس. |
| Muhtemelen Jack Reinhold'la konuşmalıyız. | Open Subtitles | (ربما يجب علينا التحدث مع (جاك راينهولد |
| Bir şey görmüşler mi diye, sabah komşularla konuşmamız gerek. | Open Subtitles | علينا التحدث مع .الجيران في الصباح .نرى إن كانو يعلمون شيء |
| Beth'le konuşmamız gerek. | Open Subtitles | "علينا التحدث مع "بيث |
| - Bannerman ile konuşmamız gerekecek. | Open Subtitles | -حسنٌ، علينا التحدث مع (بانيرمان ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 