| Şu an yapmamız gereken tek şey, birbirimizi tanımak. | Open Subtitles | و ما يجب علينا فعله الآن هو معرفة بعضنا البعض |
| Şu an yapmamız gereken tek şey, birbirimizi tanımak. | Open Subtitles | و ما يجب علينا فعله الآن هو معرفة بعضنا البعض |
| Şu an yapmamız gereken isimleri ve kayıtları araştırmaya başlamak. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن هو تدقيق الاسماء، السجلات... |
| Şimdi yapmamız gereken tek şey bu korkuyu kontrol altına almak. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن هو التحكم بهذا الخوف |
| Şimdi yapmamız gereken şey, gidip arkadaşlarımıza yardım etmek. | Open Subtitles | هذا ليس يومنا ما يجب علينا فعله الآن هو مساعدة أصدقائنا |
| Ne yapacağız şimdi? | Open Subtitles | ما الذي علينا فعله الآن |
| Şu an yapmamız gereken şey, Dexter Rita'nın ne şekilde hatırlanacağıyla ilgili çok önemli kararlar vermek olacak. | Open Subtitles | ما علينا فعله الآن يا (ديكستر) هو اتخاذ بعض القرارات الهامّة حول كيفيّة تخليد ذكرى زوجتكَ |
| Şu an yapmamız gereken de bu. | Open Subtitles | وهذا ما يجب علينا فعله الآن |
| Şu an yapmamız gereken şey, Bauer'i bir yere kapatmak. | Open Subtitles | ما علينا فعله الآن هو (احتجاز (باور |
| Şu an yapmamız gereken şey, Dexter... | Open Subtitles | ما علينا فعله الآن يا (ديكستر)... |
| Şimdi yapmamız gereken, programımızı değiştirmek. | Open Subtitles | ما علينا فعله الآن هو تغيير مخطط الرحلات |
| Pekâlâ, Şimdi yapmamız gereken durumumuzu ciddiyetle değerlendirmek. | Open Subtitles | حسناً، ما علينا فعله الآن هو تقييم وضعنا بحذر. |
| Şimdi yapmamız gereken tek bir şey kaldı. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن |
| Ne yapacağız şimdi. | Open Subtitles | ما الذي علينا فعله الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 