| Bu çok kötü. Gitmeye Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | هذا أمرٌ سيء، علينا مواصلة التحرك. |
| Burada güvende değiliz. Yola Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | نحن لسنا آمنين هنا علينا مواصلة التحرك |
| Bence ilerlemeye Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد أن علينا مواصلة التحرك |
| Devam etmeliyiz. Hadi gidelim. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك لنذهب |
| Devam etmemiz gerek. | Open Subtitles | : بايبر نحن يجب علينا مواصلة التحرك |
| Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك |
| Tamam, yürümeye Devam etmeliyiz, Simon'dan önde olmalıyız. Fikri olan? | Open Subtitles | حسنٌ,يجب علينا مواصلة التحرك هنا لنتقدم على (سايمون) |
| Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك. |
| Hadi, yürümeye Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | هيّا، علينا مواصلة التحرك. |
| - Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك يارفاق |
| Yola Devam etmeliyiz. Haydi. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك هيا |
| Haydi, Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | هيا , علينا مواصلة التحرك. |
| Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك |
| Hadi. Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | هيا علينا مواصلة التحرك |
| Devam etmeliyiz. O nasıl? | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك. |
| Yola Devam etmeliyiz. | Open Subtitles | -أيها القبطان علينا مواصلة التحرك . |
| Yola Devam etmeliyiz. Haydi, haydi! | Open Subtitles | علينا مواصلة التحرك هيا، هيا! |
| Devam etmemiz gerek gençler, haydi. | Open Subtitles | رفاق، علينا مواصلة التحرك هيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 