عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي إخباركِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemeliydim
| İstediğim tek kişinin sen olduğunu söylemeliydim. | Open Subtitles | كان علي إخباركِ أنتِ التي أردتها. |
| İstediğimin sen olduğunu söylemeliydim. | Open Subtitles | كان ينبغي علي إخباركِ فقط أنكِ من أردت. |
| Sana doğruyu söylemeliydim. | Open Subtitles | كان ينبغي علي إخباركِ بالحقيقة. |
| Sana gerçeği söylemeliydim. | Open Subtitles | لقد وجب علي إخباركِ بالحقيقة. |