| - Üzgünüm ama, bu olayı durdurmak zorundayım. | Open Subtitles | لكن علي إيقاف هذا الآن |
| Ne Donnie ne de Helena ortada yok ve izin verirseniz kilisedeki sonbahar fuarındaki ayaklanmayı durdurmak zorundayım. | Open Subtitles | لا أثر لـ(دوني) أو(هيلاينا) وإن سمحتما علي إيقاف تمرّد بمهرجان الكنيسة الخريفيّ |
| Bunu durdurmak zorundayım. | Open Subtitles | علي إيقاف ذلك |
| Gemiyi durdurmam gerek. - Kontrol odasında saklan ve kapıyı da ardından kilitle. | Open Subtitles | علي إيقاف السفينة أذهب وأختبئ في غرفة التحكم بالعمليات وأقفل الباب خلفك |
| Kanamayı durdurmam gerek. | Open Subtitles | علي إيقاف النزيف |
| - Tüm mahsulleri yok etmeden önce istilayı durdurmalıyım. | Open Subtitles | ـ كان علي إيقاف تفشي الحشرات قبل أن يدمر جميع المحاصيل |
| - Maalesef kamerayı kapatmam gerekecek. | Open Subtitles | لسوء الحظ علي إيقاف الكاميرا |
| Zod'u... durdurmak zorundayım. | Open Subtitles | "علي ... إيقاف "زود |
| İstifa etmeden Steve'i durdurmalıyım. | Open Subtitles | يتوجب علي إيقاف ستيف من تقديم إستقالته |
| Gemimi durdurmalıyım. | Open Subtitles | علي إيقاف سفينتي |
| - Maalesef kamerayı kapatmam gerekecek. | Open Subtitles | لسوء الحظ علي إيقاف الكاميرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 