عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علي الخط الثاني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikinci hatta
| -Avery ikinci hatta. | Open Subtitles | أفيري علي الخط الثاني اخبره ان يغرب عن وجهي |
| Şerifin bürosu. Jim, ikinci hatta. | Open Subtitles | مكتب المأمور , أجل نتائج الفحص الطبي علي الخط الثاني |
| İkinci hatta New England var. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} معي "(انكلترا) الجديدة" علي الخط الثاني. |
| Goldman Brothers ikinci hatta. | Open Subtitles | الاخوان "جولدمان" علي الخط الثاني |