| Bir mil geride bir inek görmüştüm. Exspressonu al da işe koyulalım. | Open Subtitles | لقد شادهت بقرة علي بعد ميل أحضر القهوة ، نحن في العمل |
| Çürüdüğü zaman, sörfçüler kokusunu Bir mil öteden alır. | Open Subtitles | انه رمل جاف يامكمانس عندما يتعفن سيشم رائحته الجميع علي بعد ميل |
| Kendini ateş kontrol noktasından Bir mil uzağa yerleştirdi şimdi de göremiyorum diye şikayet ediyor. | Open Subtitles | يضع نفسة علي بعد ميل ويشتكي بانه لا يري شي. |
| Yüzbaşı, yaklaşık Bir mil uzaklıkta gelen bir Mekanik konvoy var. | Open Subtitles | أيّها النقيب، ثمّة موكب للآليين علي بعد ميل. |
| Cenazeden Bir mil uzaktayız. Burada her şey normal gözüküyor. | Open Subtitles | نحنُ علي بعد ميل عن الجنازة كُل شيءٍ هُنا يبدو هاديء |
| Bir mil ilerdeler ve okyanusa doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | علي بعد ميل متجهون نحو المحيط الهادئ |
| Bir mil 1,760 yarda eder. | Open Subtitles | انها علي بعد ميل و 760 يارده |
| Bu da Bir mil öteden tam kafasına nişan almak demek. | Open Subtitles | من علي بعد ميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 