"علي فعل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey yapmak zorunda
• bir şey olması lazım
• şey yapmak zorundaydım
• şey yapmam lazımdı
• şey yapmam gerekiyordu
• şeyler yapmam gerekiyordu
• şeyler yapmak zorundaydım

Bir şey yapmak zorunda olduğumu biliyordum. Her ne olursa.
لقد ايقنت انه كان علي فعل شيء ما,اي شيء.

Yapmak istemediğim bir şey yapmak zorunda kalabilirim.
ربما يتوجّب علي فعل شيء ما لا أريد فعله

Bundan kurtulabilmem için, çok büyük bir şey olması lazım.
أعني للخروج من هذا علي فعل شيء عظيم

Bir şey yapmak zorundaydım. O Cuma elime bir fırsat geçti.
كان علي فعل شيء والفرصة طرحت نفسها ذلك الجمعة

Bir şey yapmam lazımdı.
كان علي فعل شيء ما

Kazanabileyim diye ki kazandım. Bak, bir şey yapmam gerekiyordu.
كي أنتصر، وها قد انتصرت، انظر، كان علي فعل شيء

Zaman geçsin diye bir şeyler yapmam gerekiyordu.
نعم,حسناً,كان يجب علي فعل شيء لتقضية الوقت

Beni iyileştirmeye çalışmasını engellemek için bir şeyler yapmak zorundaydım.
كان علي فعل شيء ليقافها من محاولتها لشفائي

Bir şey yapmak zorunda hissettim.
.شعرت أنه علي فعل شيء فحسب

Senin için bir daha bir şey yapmak zorunda değilim.
! ليس علي فعل شيء لكِ أبدًا

Bir şey yapmak zorundaydım zira tüm kalemler dağınıktı.
كان علي فعل شيء , أقلامك كانت تملأ المكان

Tamam, gerçeği yansıtmıyor ama bir şey yapmak zorundaydım.
حسنا ، انا اعلم ان هذا ليس حقيقي لكن يجب علي فعل شيء

Bir şey yapmak zorundaydım.
كان علي .. فعل شيء ما

Bir şey yapmam gerekiyordu siz kız kardeşimi ve çocuklarını öldürdükten sonra.
...كان علي فعل شيء بعدما قتلتَ أختي وأولادها

Seni üç kere aradım. Bir şeyler yapmam gerekiyordu.
أتصلت بك 3 مرات، كان علي فعل شيء ما

Bir şeyler yapmak zorundaydım.
كان علي فعل شيء ما