| Neden bahsettiğinizi bilmezken size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | حسناً , كيف يمكن أن أساعدكم ؟ وليس لدي أدنى فكرة عما تتحدثون عنه |
| Sizin Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Boku yemişsiniz. | Open Subtitles | لا أعرف عما تتحدثون بحق السماء لقد جُننتم بالتأكيد |
| Neden bahsettiğinizi anlamıyorum. | Open Subtitles | لم يفعلوا ، لا أعرف عما تتحدثون |
| Neden bahsediyorsunuz hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لدي أدنى فكره عما تتحدثون عنه |
| - Neden bahsediyorsunuz siz? | Open Subtitles | عما تتحدثون ؟ |
| - Ne hakkında konuşuyorsunuz? - Hiçbir şey. | Open Subtitles | عما تتحدثون يا رفاق - لا شيء - |
| Neden bahsettiğinizi hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | فتاة صغيرة؟ لا أعرف عما تتحدثون يارفاق |
| - Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف عما تتحدثون |
| Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم عما تتحدثون |
| Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف عما تتحدثون |
| Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Yapma! | Open Subtitles | لا أعرف عما تتحدثون |
| - Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا اعرف عما تتحدثون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 