| Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | ليس لدى أيّ فكرة عما تتكلم عنه |
| Sorun değil. Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا بأس, فليس لديك فكرة عما تتكلم عنه |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا يوجد لدى فكره عما تتكلم عنه |
| Neden bahsediyorsun hiç bir fikrim yok, adamım. | Open Subtitles | ليس لدي أدنى فكرة عما تتكلم عنه |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عما تتكلم عنه? |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorsun sen. | Open Subtitles | - ليس لدي أي فكرة عما تتكلم عنه |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا فكرة لدي عما تتكلم عنه. |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عما تتكلم عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 