| Bu deli karının Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم شئ عما تقوله هذه العاهره المجنونه |
| Bu deli karının Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم شئ عما تقوله هذه العاهره المجنونه |
| Vurduğun zaman, Neden bahsettiğini bilmediğimi göreceksin. | Open Subtitles | وبمجرد أن تفعل هذا، ستعرف أني لا أعرف اي شيء عما تقوله |
| Neden bahsettiğini bilmediğine eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنني لا أملك أي فكرة عما تقوله |
| Şu anda Ne dediğini bilmiyorum. Yapamayız... | Open Subtitles | لا فكرة لديّ عما تقوله لي الآن لا نستطيع... |
| - Ne dediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لا فكرة لدى عما تقوله |
| Neden bahsettiğini hiç bilmiyorum. Amanın, balıkları kaçıracağız. | Open Subtitles | ليس لدّي أدنى فكرة عما تقوله سوف نفقد السمك |
| Neden bahsettiğini anlamadım. | Open Subtitles | ليس لدى فكرة عما تقوله و بالتأكيد |
| Sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تملك أدنى فكرة عما تقوله. |
| - Bu işe karışma. Kız Neden bahsettiğini bilmiyor. | Open Subtitles | ليس لديها فكرة عما تقوله |
| - ...çok iyi biliyorsun. - Neden bahsettiğini nereden bileyim? | Open Subtitles | كلا، لا أعرف شيئاً عما تقوله |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عما تقوله |
| - Ne dediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | ! لا أعلم شيء عما تقوله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 