| Üç yıldır, ben ve bir kaç diğer insan Claridge, Maryland'de olanlarla ilgili konuşmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | قبل ثلاث سنوات، وأنا وآخرين كنا نحاول الكلام عما حدث في كلاريدج ميريلاند، |
| Umarım komşun bahçede olanlarla ilgili tutanak tutturmaz. | Open Subtitles | آمل ان جارتك لم تبلغ عما حدث في الفناء الخلفي |
| Evet... 1948'de olanlarla ilgili bir şeyler varsa, muhtemelen bulmamız gerek. | Open Subtitles | أجل، إذا كان هناك أي شيئاً هنا عما حدث في عام 1948 سنعثر عليه |
| "Sunrise"da olanlar için özür dileme fırsatım hiç olmadı. Oh, bu sorun değil. | Open Subtitles | انا لم تاتني الفرصة للاعتذار لك عما حدث في شروق الشمس |
| Lütfen Nijerya'da olanlar için özür dilememe izin verin lütfen. | Open Subtitles | أرجوك , اسمح لي بالإعتذار عما حدث في نيجيريا |
| Fi, henüz geçen gece olanlar hakkında Konuşamadık. | Open Subtitles | في، أعرف بأننا لم نتحدث عما حدث في تلك الليلة |
| Sana showda olanlardan dolayı ne kadar üzgün olduğumu söyleyeme fırsatım olmadı. | Open Subtitles | لم تواتني الفرصة لأعتذر عما حدث في العرض الخيري |
| O gece olanlarla ilgili konuşmaya hazırım. Merhaba, Rebecca Harris'e ulaştınız. | Open Subtitles | انا مستعده لاتكلم عما حدث في هذه الليله انت تتصل بريبيكا هاريس |
| Odanızda olanlarla ilgili ifadenizi imzalamanız gerekiyor da. | Open Subtitles | أريدك أن توقع على بيان عما حدث في غرفتك |
| Geçen gün okulda olanlarla ilgili konuşmamız lazım. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث عما حدث في المدرسة |
| Hanna, gösteride olanlarla ilgili bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قالت (هانا) أي شيء عما حدث في عرض الأزياء؟ |
| Hey, otobüste olanlar için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أردتُ فقط الإعتذار عما حدث في الحافلة. |
| Nijerya'da olanlar için lütfen özrümü kabul edin. | Open Subtitles | أرجوك , اسمح لي بالإعتذار عما حدث في نيجيريا |
| Dinle, dün gece maçta olanlar için özür dilerim. | Open Subtitles | أنصتي، أنا آسف عما حدث في مباراة الأمس. |
| Dün dükkanda olanlar için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر عما حدث في المتجر بالأمس |
| Onu aldığım gün, buraya dönüyorduk o berber dükkanında olanlar hakkında bir kelime bile etmedi. | Open Subtitles | عندما ذهبت لتوصيله ونحن عائدين لم يقل كلمة واحدة عما حدث في دكان الحلاقة |
| Peter, geçen gece evinde olanlar hakkında hiç konuşmadık. | Open Subtitles | بيتر، ونحن لم يتحدث عما حدث في منزلك ليلة أخرى. |
| Noel partisinde olanlardan dolayı sana bir özür borcum var. | Open Subtitles | انا هنا للأعتذار عما حدث في حفلة الميلاد |
| Bugün okulda olanlardan dolayı mı endişeleniyorsun? | Open Subtitles | قلق عما حدث في المدرسة اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 