عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عملتي بجد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok çalıştın
| Hayır, şimdi pes edemezsin. Bu noktaya gelebilmek için çok çalıştın. | Open Subtitles | لا لا يمكنك الاستسلام الان انا عملتي بجد للوصول لهذه المرحلة |
| Bütün hayatın boyunca çok çalıştın. | Open Subtitles | لقد عملتي بجد طوال حياتك |