Şu düşman bataryalarını yok edene kadar Kruvazörü kurtarma operasyonu için hareket ettiremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تحريك الطوافة فى عملية انقاذ حتى يتم تدمير مدافع العدو هذه |
Yapmaları gereken ltzhak Zuckermann ile irtibata geçmek, ...bir kurtarma operasyonu düzenlenmesini sağlamak ve gettoda hayatta kalabilen sayılı yoldaşı kurtarabilmekmiş. | Open Subtitles | مهمتنا كانت التواصل مع زاك زاكرمات لبدأ عملية انقاذ لمحاولة انقاذ المقاتلين المتبقين |
Theo'nun gemisini takip edip bir kurtarma operasyonu yapacağız. | Open Subtitles | سوف نقوم بتعقب سفينة ثيو وسوف نقوم ببدء عملية انقاذ |
Neden girişimde bulunmak istemediğiniz bir kurtarma için itibar topladınız? | Open Subtitles | لماذا طلبت الثناء على عملية انقاذ لم ترد أن تفعلها؟ |
Olası bir kurtarma ekibi gemi omurgasından ulaşmalıdır. | Open Subtitles | يبدو لى ان أى عملية انقاذ يجب أن تتم عبر بدن السفينة |
'Dünyanın en büyük kurtarma operasyonu.' | Open Subtitles | اكبر عملية انقاذ في العالم. |
- İnsan kurtarma operasyonu bu. | Open Subtitles | هذه عملية انقاذ بشرية |
Ancak hayal edebilecek kadar başarılı bir kurtarma girişimiydi Vali. | Open Subtitles | عملية انقاذ ناجحة كما يتمناها اى شخص ايها النائب |
Yani, bir kurtarma düzenledin, bir Jedi yıldız gemisi kaçırma girişiminde bulunmadın? | Open Subtitles | هل انت تخبرني انك كنت تحاول تدبير عملية انقاذ ليس محاولة اختطاف سفينة جاداي؟ |