| Eğer kalp nakli geçirirseniz halen aynı kişisinizdir. | TED | لو أجريت لك عملية زرع قلب فستظل نفس الشخص. |
| Söyle bakalım doktor. Şimdiye dek kaç kalp nakli yaptın? İki ya da üç. | Open Subtitles | أخبرني، دكتور كم من عملية زرع قلب قمت بها؟ |
| Ama kalp nakli Theo'yu, diğerleri gibi genetik Chimera yapardı. | Open Subtitles | لكن عملية زرع قلب ستحوّل (ثيو) إلى هجين جينيّ كالبقية. |
| - Biliyorum. Kovuldun. kalp nakline ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى عملية زرع قلب بقي لدي ستة أشهر لأعيش |
| Bir kalp nakline ait hiçbir iz yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يدل على عملية زرع قلب |
| Az önce hastanedeki ilk kalp naklini yapacağımızı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أننا سنقوم بأول عملية زرع قلب بالمشفى |
| kalp naklini gerçekleştiren ilk Amerikalı olacağını söyle. | Open Subtitles | قل بأنك ستكون أول أمريكيّ يجري عملية زرع قلب ناجحة |
| kalp nakli ya da Gus'ın kalbini yeniden şekillendirmek için açık kalp ameliyatı. | Open Subtitles | عملية زرع قلب أو جراحة قلب مفتوح لتجديد قلب (غاس) |
| Çünkü kızının kalp nakline... ihtiyacı var. | Open Subtitles | إذ أن ابنته الصغيرة تحتاج إلى عملية زرع قلب -أتموت؟ |
| Bence kalp naklini beklemeliyiz. | Open Subtitles | و أعتقد أنه ينبغي لنا أن نضع في الحسبان إنتظار عملية زرع قلب |
| Valentine'ın kalp naklini doğruluyor. | Open Subtitles | (للتحقق من عملية زرع قلب (فالنتاين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 