عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمل الشيء الصحيح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğru şeyi yapmaya
| - Sadece doğru şeyi yapmaya çalışıyorum. - Çok yanlış yapıyorsun. | Open Subtitles | فقط احاول عمل الشيء الصحيح خاطئه تماماً. |
| Burada doğru şeyi yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم, انا احاول عمل الشيء الصحيح هنا |
| Ama be doğru şeyi yapmaya çalışıyorum tamam mı? | Open Subtitles | لكنّي أحاول عمل الشيء الصحيح |
| CSI Delko babasına yardım ederek doğru şeyi yapmaya çalıştı. | Open Subtitles | العميل ( ديلكو ) كان يُحاول عمل الشيء الصحيح ومساعدة أبيه |