"عمل شيء آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başka bir şey

Ya öpüşmeyi biliyorsun ya da başka bir şey yapıyorsun.
لابد وأنك عرفتي كيف تقبّلي أو لابد انك عرفتي كيفية عمل شيء آخر

Onu arayıp başka bir şey isteyip istemediğini anlayabilirim... ya da daha iyisi, onunla parti hakkında konuşmayabilirim.
سأتصل بها وأرى إن كانت تريد عمل شيء آخر أو أحسن وليس لمجرد الكلام عن الحفلة

- başka bir şey de bulabiliriz aslında.
في وقت آخر إذن يمكننا عمل شيء آخر في الخارج , رغم ذلك

Öyleyse hep birlikte başka bir şey yapabiliriz.
ربما نستطيع عمل شيء آخر مع بعضنا البعض

- Aşkım, başka bir şey yapamam ki.
عزيزي، أنا لا أَستطيعُ عمل شيء آخر

1950 den bugüne aradaki 7 buçuk saniyelik farkı kazanmış olduk. Şu anda bu 7.5 saniyelik tasarruf ile başka bir şey yapabiliriz. Ya da başka bir şey ya da hizmet satın alabilirsiniz.
وهناك سبعة ثواني ونصف من الرخاء أنت ربحتها . منذ 1950 , كما كان . لأن تلك السبعة ثواني ونصف إستفدت بها في عمل شيء آخر . أو إنك تستطيع أن تجني سلعة أخرى أو خدمة .

Bir fikrin olduğu için yazmazsın, başka bir şey yapamadığın için yazarsın.
بل لأني لا أستطيع عمل شيء آخر