| Size iki dakika veriyorum Ajan Mulder, sonra gerçek dünyaya dönüyorum. | Open Subtitles | سوف أعطيك دقيقتين فقط عميل مولدر ثم سوف أعود للأعلى |
| Emin olun Ajan Mulder, buradan gittikten sonra bir daha asla bodrum kapınızı çalmayacağım. | Open Subtitles | و لتكن مطمئناً ، عميل مولدر عندما أخرج من هنا لن أقوم أبدا بطرق باب هذا البدروم نهائياً |
| Bu suçlamalar için ne diyeceksiniz Ajan Mulder ? | Open Subtitles | بالإضافة إلى التمرد و سوء التصرف كيف ترد على هذه الإدعاءات عميل " مولدر " ؟ |
| Barnett'in, işlediği suçlardan, sadistik bir zevk aldığı, ...sizin izlenimiz miydi Ajan Mulder ? | Open Subtitles | هل كان لديك إنطباع عميل " مولدر " أن جون بارنيت " لديه سرور مرضى بجرائمه ؟ |
| Ajan Mulder, mümkünse, mahkemeye sonunda John Barnett'i yakaladığınızda ne olduğunu anlatır mısınız ? | Open Subtitles | " من فضلك صف للمحكمة عميل " مولدر " ماذا حدث عندما أمسكت أخيرا بـ " جون بارنيت |
| Peki bu sırada siz neredeydiniz Ajan Mulder ? | Open Subtitles | و أين كنت أنت فى هذا الوقت عميل " مولدر " ؟ |
| Açıklamanız, Ajan Mulder, bu gömü platformunda yatıyor. | Open Subtitles | التفسير الذى تريده عميل " مولدر " يرقد على رصيف الحرق |
| Barnett'in, işlediği suçlardan, sadistik bir zevk aldığı, ...sizin izlenimiz miydi Ajan Mulder ? | Open Subtitles | هل كان لديك إنطباع عميل " مولدر " أن جون بارنيت " لديه سرور مرضى بجرائمه ؟ |
| Ajan Mulder, mümkünse, mahkemeye sonunda John Barnett'i yakaladığınızda ne olduğunu anlatır mısınız ? | Open Subtitles | " من فضلك صف للمحكمة عميل " مولدر " ماذا حدث عندما أمسكت أخيرا بـ " جون بارنيت |
| Peki bu sırada siz neredeydiniz Ajan Mulder ? | Open Subtitles | و أين كنت أنت فى هذا الوقت عميل " مولدر " ؟ |
| Peki ne dedi Ajan Mulder? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا قال لك عميل مولدر ؟ |
| Ajan Mulder, lavaboya gitmeliyim. | Open Subtitles | عميل " مولدر " يجب أن أذهب إلى الحمام |
| Merhaba Ajan Mulder. | Open Subtitles | تحياتي.. عميل مولدر |
| Çok iyiydi Ajan Mulder. | Open Subtitles | حسنا فعلت , عميل مولدر |
| Sizi duyduk, Ajan Mulder. | Open Subtitles | استلمنا, عميل مولدر. |
| Ajan Mulder? Ben Larry Winter, bölge müfettişiyim. | Open Subtitles | عميل مولدر لازي وينتر |
| İyi iş Ajan Mulder. Etkilendim. | Open Subtitles | عمل جيد عميل " مولدر " أنا مندهش |
| Ben Ajan Mulder. Bu da Ajan Scully. | Open Subtitles | " عميل " مولدر " و هذه العميلة " سكالى |
| Ajan Mulder, bilmeniz gereken bir şey var. | Open Subtitles | عميل " مولدر " هناك شئ يجدر بك معرفته |
| Ajan Mulder, parmaklarına bakın. | Open Subtitles | عميل " مولدر " ، إنظر لهذه الأصابع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 