"عميل واحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir ajan
• bir müşteri
• Ajan bir
• bir müşterisi
• Tek müvekkilim

İyi haber ise, Bir ajan ona yakınlaşmayı başardı.
ولم يحصلوا على شيء منها الخبر الجيّد, بأن هناك عميل واحد استطاع التقرّب إليها

Bir ajan öldü, ikisi yaralı, biri kritik.
عميل واحد ميت, واثنان مصابون, احدهما بحاله خطره.

Hayır, bakalım ne düşecel diye bulduğu her ağacı sallayan Bir ajan sadece.
لا، إنه مجرد عميل واحد يرج كل شجرة في طريقه ليرى ما الذي سيسقط منها

Fakat bence şahsi olarak ilgilenmeniz gereken bir müşteri var.
‫لكن هناك عميل واحد أعتقد أنك ‫يجب التعامل معه شخصيا

Beni iki hafta boyunca, tek bir müşteri görmeden iki hafta bir hastane odasında düşünebiliyor musunuz?
هل يمكنك أن تتخيلنى أكثر من أسبوعين فى المستشفى دون رؤية عميل واحد

Tanrıya şükür Ajan bir.
عميل واحد الحمد لله- لن يساعدك-

Sen kimsin? Benim işim biraz farklı. Tek müvekkilim var.
أنا مختص بأعمال عميل واحد لديك رقم هاتفى .

Ama sanırım başarabilecek Bir ajan tanıyorum.
ولكني أعتقد أني أعرف عميل واحد ربما قد يكون قادر على مساعدتنا

Bir ajan yüzünden hayatlarımızla kumar oynuyorsun.
أنت تقامر بحياتنا بسبب عميل واحد.

Bir ajan girişi gözlemek için alt katta kalır.
عميل واحد يبقى بالأسفل ليُراقب المدخل

Evet, tek Bir ajan.
نعم، عميل واحد.

- Bir araba, arkada Bir ajan olacak.
-سيارة واحدة, عميل واحد بالخلف

-Örneğin, bir müşteri anüsünden "çikolatalı deniz yıldızı" diye bahsetmeyi tercih ediyordu.
عميل واحد بدلا يطلق عليها اسم غريب الأطوار له فتحة الشرج ونجم البحر الشوكولاته.

Yardımınızdan dolayı burada bir müşteri ile oturuyorum.
أجل, حسناً, بسبب مساعدتكِ أنا أجلس هنا مع عميل واحد.

Müessese kuralları gereği aynı anda sadece bir müşteri binayı terk edebilir.
قواعد المنزل تنص على أن عميل واحد فقط يمكنه الرحيل في أي وقت

Sadece, bizden sürekli tır kiralayan... bir müşteri var.
فقط هناك عميل واحد ما يزال يستأجر منا

Ajan bir, neler oluyor ?
عميل واحد ما الأمر؟

Benim işim biraz farklı. Tek müvekkilim var.
أنا مختص بأعمال عميل واحد لديك رقم هاتفي .