"عمّا أتحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Neden bahsettiğimi
• demek istediğimi

Neden bahsettiğimi bilmediğini söylüyor.
أنها تقول أنها ليس لديها فكرة عمّا أتحدث عنه

Neden bahsettiğimi anlamamış gibi omuzlarını silkti.
هزَّ كتِفيهِ وكأنَّهُ ليسَ لديهِ أَدْنَى فِكْرَةٌ عمّا أتحدث

Ben Neden bahsettiğimi biliyorum. 10.000 saatimi doldurdum.
أنا أعلم عمّا أتحدث لدي خبرة الـ10 آلاف ساعة

3 karılı adam Neden bahsettiğimi biliyor bak.
الرجل ذو الثلاث زوجات يعرف عمّا أتحدث عنه

O benim demek istediğimi biliyor.
هي تعرف عمّا أتحدث

Evet, bu adam Neden bahsettiğimi biliyor işte.
أجل، هذا الرجل يعلم عمّا أتحدث.

Neden bahsettiğimi bilmiyordu.
لم يكن لديه أدنى فكرة عمّا أتحدث عنه

İlk başta Neden bahsettiğimi bilmiyormuş gibi davrandı.
-ثم بدايةً تصرفت كأنّها لا تعلم عمّا أتحدث

Neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
بربك. أنت تعرف جيدًا عمّا أتحدث

Neden bahsettiğimi bal gibi biliyorsun.
أنتِ تعرفين عمّا أتحدث بالضبط

Marshall, Neden bahsettiğimi biliyorsun.
مارشال ، أنت تعلم عمّا أتحدث

Neden bahsettiğimi biliyorum.
أنا أعرف عمّا أتحدث

Neden bahsettiğimi biliyorsun.
أتعلم عمّا أتحدث.

Neden bahsettiğimi biliyorsun, Lenore.
تعرفين عمّا أتحدث

Neden bahsettiğimi anladın sen.
وتعلم عمّا أتحدث عنه.

Neden bahsettiğimi biliyorsunuzdur belki de.
ربما تعرفين عمّا أتحدث

- Neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
أنتِ تعرفين بالضبط عمّا أتحدث