عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمَّ يدور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne hakkında
| Biraz güveniniz olsun bana. Siz ne hakkında konuşuyordunuz? | Open Subtitles | تحلّيا بقليل من الإيمان، عمَّ يدور حديثكما؟ |
| - Bunun ne hakkında olduğunu söyleyecek misiniz? | Open Subtitles | -أتريد أن تُخبرني عمَّ يدور الأمر؟ |
| - Peki bu ne hakkında, yeni bir teklif mi? | Open Subtitles | اذن، عمَّ يدور هذا، عرض جديد؟ |
| Peki kitabın ne hakkında? | Open Subtitles | إذا عمَّ يدور كتابك؟ |