"عنب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üzümlü
• Üzümler
• üzümü
• Üzümleri
• şarap
• üzümden
• üzüm var
• üzüm tanesi
• bir üzüm

Buna Bayan Ruskin'in bektaşi üzümlü enfes turtasında hepimiz tanık olduk.
كما التي شهدناها في فطيرة عنب السيدة راسكين

Tatlılar ama yine de o Üzümler aşağılanmış.
إن مذاقها حلو لكنها حقيقة ليست سوى عنب مهان

Sana istediğin her türlü üzümü bile verebilirim.
يمكن أن أعطيك كل أنواع العنب الذي تريده عنب الكون عنب الملك

Bektaşi Üzümleri gayet iyi durumda.
إنّ أشجار عنب الثعلب بخير، شكراً جزيلاً.

Sarhoş olmanızı istemem ama içmediğiniz kaliteli bir şarap.
لاأريدكم أن تصبحوا مخمورين ولكنه خمر عنب أبيض فاخر جدا الذي لا تشربونه

İki üzümden, iki somundan veya iki kar tanesinden birini seçebilirim her zaman.
أستطيع دائماً الاختيار بين حبتي عنب, قطعتي حلوى, و ذرتي ثلج

Her ikisinde de üzüm var. Yaptığı herşeyi bize söyleyecek mi?
وكلاهما يحويان عنب

Bunlar üç üzüm tanesi; maymun bunun için gerçekten heyecanlanıyor.
هذه ثلاث حبات عنب; القردة تشعر بالحماس الشديد حيال هذا.

Biz de cheetos ve üzümlü soda varken, onlarda orta çağdan kopma bir ziyafet oluyor!
"كنا نحصل على مقرمشات وعصير عنب بينما كانوا يحظون دوماً بما يشبه الوليمة"

Ayrıca kereviz, üzümlü jöle, kıtır meyveli Captain Crunchlardan.
أيضا كرفس و عنب

üzümlü... Hastir. Onun hatasıydı.
عنب ـ ـ تلك كانت غلطته

Üzümler. Üzüm yetiştirme. Yeşil üzüm yetiştirme.
عنب , زراعة العنب , زراعة العنب الأخضر زراعة العنب الأخضر

Som Sarovar'dan, lezzetli ve sağlıklı Üzümler
من سومساروفار، عنب لذيذ ومفيد

Üzümler güzelmiş, Gisborne.
عنب رائع " غيسبورن "

Kuş üzümü Notlar, tütün...
بعضاً من عنب شجرة الثعلب وقليلاً من التبغ

Ve Beyaz Cheval, Bordeaux için sıradışı bir şarap türü. belirgin oranda Cabernet Franc üzümü içerdiği için.
و "شافيل بلانك " هو نوعا ما نبيذ استثنائي من بوردو حيث يحتوي على نسبة معتبرة من عنب كابرنت الفرنسي

Biri Avusturya'dan Leopold üzümü.
هنـاك عنب من نوع "ليوبلود" -و هـي من أستراليـا

Grace'in iş görmeye alışık olmayan kaymak gibi elleri sayesinde. yabani bektaşi Üzümleri temizlenince ot ayıklama işi ve genel olarak kasabadaki işler yoluna girdi.
بعد بضع محاولات في البرية،أشجار عنب الثعلب الصغيرة أستسلمت للشبح في عنايةِ غرايس ذات الأيدي الناعمة، الغير مدربة بَدأتْ الأشياءُ تزدهر أحوالها بإزالة الأعشاب والبلدة,

Gidebilirsin, 40 numara, Üzümleri de al. Ağzını tatlandırır.
الآن إذهب يا رقم 04 و خذ حبات عنب كشئ حلو في معاناتك

Artık Mısır Üzümleri bu dudakları nemlendiremeyecek.
"لن ينفع بعد الآن عصير عنب مصر بترطيب هاته الشفاه".

Anneler Gününde tek başıma elimde bardak beyaz şarap içmek istemiyor muyum?
مع عصير عنب كاليفورنيا الأبيض ؟ أنتِ لا تريدي أن تكوني مع أبنتك في يوم الأم ؟

Beklemek, tartıImak ve fazladan bir tane üzümden suçluluk duymak için yediğim her şeyin listesini tutmaktan.
الانتظار والوزن و التفكير المستمر في أي شئ آكله و الشعور بالذنب إذا أكلت حبة عنب زيادة

Bizim evde üzüm var.
حسنا,هناك عنب في منزلي

Bu, kolumdaki garip benin bir üzüm tanesi olduğunu, kanser olmadığımı öğrendiğimden beri başıma gelen en iyi şey.
أن هذه الشامة الغريبة على كتفي كانت مجرد حبة عنب و ليست سرطان.

Bir keresinde, San Francisco da, büyük bir ev görmüştüm, binlerce ışık... evin tavanında büyük bir üzüm salkımı gibi asılıydı.
رأيت بيتاً كبيرة مرة في سان فرانسيسكو مع الف ضوء ووضع عنقود عنب واحد في السقف