"عندك عائلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir ailen var
• aileniz var

Ve, şey aslında üstüme vazife değil ama anladığım kadarı ile güzel Bir ailen var.
...و و اعرف أن هذا لا يخصني لكن يبدو أن عندك عائلة رائعة

Ve beni ilgilendirmez ama senin iyi Bir ailen var gibi.
...و و اعرف أن هذا لا يخصني لكن يبدو أن عندك عائلة رائعة

- Bir ailen var. - Bir ailem var.
عندك عائلة عندي عائلة

Harika bir aileniz var.
عندك عائلة لطيفة، الكثير للفقد.

Hoş bir aileniz var.
عندك عائلة لطيفة

- Bir ailen var, değil mi?
عندك عائلة, اليس كذلك؟

Bir ailen var.
عندك عائلة

- aileniz var mı Dr. Gill?
هل عندك عائلة ايتها الطبيبة؟