"عندما أرحل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben gidince
• Ben gittikten sonra
• Ben gittiğimde
• Ben yokken
• Ben öldüğümde
• Gittiğim zaman

Ben gidince halk olurlar. O zamana kadar hepsi sadece şüpheli.
عندما أرحل سيكون لديك جماهير وحتى ذلك، كل ما لديك حفنة من مشتبه بهم

Ama Ben gidince, sen...
لكن ، عندما أرحل ، أبأمكانِكَ أنتُسديلي معروفاً،

Ben gittikten sonra iyi olacağından emin olmak istiyorum.
وأريد أن أعرف أنك ستكون على مايرام عندما أرحل

Şu korkunç feryadına Ben gittikten sonra devam et.
. أكمل بكاءك الشنيع عندما أرحل

Ben gittiğimde binanın çökmeyeceğine eminim.
انا متأكد جداً أنه عندما أرحل, المبنى لن ينهار.

Ben yokken evin erkeği sensin Anladın mı?
عندما أرحل, أنت ستكون أنت رجل البيت مفهوم؟

Ben öldüğümde, benim için Liza-Lu'yla ilgilenmeni istiyorum.
عندما أرحل أريد أن تعتني بــ لايزا لو من أجلي

Gittiğim zaman bir Shinobi olacağım, ama bu meydan okumayı kabul etmeliyim.
*عندما أرحل ، سأكون *شينوبى ولكن لابد أن أقبل هذا التحدى

Ben gidince bu bardağı kırıp atacaklar, biliyor musun?
تعرف أنهم سيكسرون هذه عندما أرحل

Digerleri Ben gidince fark ederler. - Gerçek sebebi söylemedigini biliyorum.
سيكتشف الآخرون ذلك عندما أرحل - أعرف بأنك لم تخبرني بالسبب الحقيقي -

Ben gittikten sonra dünya daha farklı bir yer olmayacak.
عندما أرحل لن يحدث تغير بالعالم

Ben gittikten sonra ona kim göz kulak olacak bilemiyorum.
لكنني لا أعلم من سيرعاه عندما أرحل

Ben gittiğimde intikamını almakta bol şans.
حسناً، حظ سعيد في الحصول علي إنتقامك عندما أرحل

Ben gittiğimde beni özleyecek mi?
ما إذا كان سيشتاق إليّ عندما أرحل حتّى؟

Biliyor musun, sen dalganı geç, Ama Ben gittiğimde beni özleyeceksin.
أنت تسخرين, لكنك ستفقدين عندما أرحل

Ben yokken bir daha kaza olmazsa iyi olur.
والآن، عندما أرحل من الأفضل ألاّ تقع حوادث

Ben yokken ona iyi bak.
اعتني بها , عندما أرحل

Böylece Ben öldüğümde onun evimizde kalmasını mümkün kılın.
وجعل الأمر ممكنا أن تبقى فى منزلنا عندما أرحل.

Ben öldüğümde unutma sen ilk sıradasın.
وتذكرى عندما أرحل بأنك الوريثة الأولى.