ويكيبيديا

    "عندما أعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öğrendiğimde
        
    • öğrenince
        
    • bildiğim zamanlarda
        
    İyi. Antibiyotiklerle ilgili bir şey öğrendiğimde sana haber veririm. Open Subtitles حسناً , سأعلمكِ عندما أعلم شيئاً عن المضادات الحيوية
    Ama ben öğrendiğimde, sana da söyleyeceğim. Open Subtitles ولكن عندما أعلم , سوف تعلم كذلك
    öğrendiğimde, sen de öğreneceksin. Open Subtitles ولكن عندما أعلم ، سوف تعلم أنت أيضاً
    Kolluk kuvvetleri tarafından takip edildiğimi öğrenince hafif endişelenirim. Open Subtitles لأنني أصاب بالعصبية عندما أعلم أن القانون يتبعني
    - Söylentiden fazlası olduğunu öğrenince. Open Subtitles عندما أعلم أنها أكبر من مجرد إشاعات
    Yardım edebileceğimi bildiğim zamanlarda. Open Subtitles خاصةً، عندما أعلم بأنّي أستطيع المساعدة
    Ne istediğini bildiğim zamanlarda. Neye ihtiyacın olduğunu bildiğim zamanlarda. Open Subtitles عندما أعلم أنّ هذا ما تريدينه وما...
    Kabalık belki, "Ben öğrendiğimde, sen de öğrenirsin." olurdu. Open Subtitles الوقح يعني " عندما أعلم سوف تعلمين "
    Clay'in iyi olduğunu öğrendiğimde ben de iyi olacağım. Open Subtitles سأكون بخير عندما أعلم بأن "كلاي" بخير
    - öğrendiğimde seni arayacağım. Open Subtitles سأتصل بكِ عندما أعلم.
    Sarah'ın iyi olduğunu öğrendiğimde yerim. Open Subtitles سوف أكل عندما أعلم بأن (ساره) بخير
    - Bir şeyler öğrenince seni ararım. Open Subtitles سأعاود الأتصال بك عندما أعلم شيء
    Daha fazlasını öğrenince seni arayacağımı söyledim. Open Subtitles قُلت أنني سأتصل بك عندما أعلم المزيد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد