Yani dokunmanın sesi tam da dokunduğum zaman geliyor. | TED | و الآن الصوت الصادر من لمس الورقة يصدر بالضبط عندما ألمس الورقة. |
Ajan McGee alnına dokunduğum zaman, gözlerini açacaksın ve rahatlayacaksın. | Open Subtitles | (عميل (ماغي عندما ألمس جبهتك, ستفتح عينك و ستبق هادئاً |
Alnına dokunduğum zaman uyanacaksın. | Open Subtitles | عندما ألمس جبهتك ستكون واعياً تماماً |
Sentetik bacaklarıma dokunduğumda veya hareket ettirdiğimde normal dokunma ve hareket hisleri duymuyorum. | TED | فمثلًا عندما ألمس وأحرك أطرافي الاصطناعية، لا أستشعر أحاسيس اللمس والحركة الطبيعية. |
Ve size göstereceğim ilk davranış, yapraklarına dokunduğumda, yukarı doğru kıvrıldığını göreceksiniz. | TED | والسلوك الأول الذي سأريكم هو عندما ألمس الأوراق هنا، سترون أن الأوراق تميل إلى الكرمشة. |
20 yaşında değilim ki elin elime deyince tir tir titreyeyim. | Open Subtitles | أنا لست في العشرين وأرتعش عندما ألمس يدك |
Bir şeye dokunduğum zaman ki bu herhangi bir şey olabilir birden sesler duymaya başlıyorum. | Open Subtitles | عندما ألمس أغراض أيشيءواقعي.. أبدأ سماع أصوات في رأسي ... |
Tüye ikinci bir kez dokunduğumda ne olduğunu görebileceğiz. | TED | فلنر ما سيحدث عندما ألمس الشعيرة مرة ثانية. |
genelde, birine dokunduğumda, veya onlarla aynı yerde bulunduğumda oluyor. | Open Subtitles | عادةً, عندما ألمس شخص ما أو عندما أكون في نفس المكان الذي يكونون موجودين فيه |
Bir şeye dokunduğumda istersem ona elektrik verebiliyorum. | Open Subtitles | عندما ألمس شيئاً يمكنني أن أصعقه لو أردت |
Bir şeye dokunduğumda istersem ona elektrik verebiliyorum. | Open Subtitles | عندما ألمس شيئاً يمكنني أن أصعقه لو أردت |
Kulağıma dokunduğumda işaret vermiş olacağım, tamam mı? | Open Subtitles | اوكي ، عندما ألمس أذني هذه هي الأشارة ، حسنا؟ |
Ben de 20 yaşında değilim ama yine de elin elime deyince tir tir titriyorum. | Open Subtitles | وأنا أيضاً لست في العشرين لكني ما زلت أرتعش عندما ألمس يدكِ |