| uğursuzluk sadece set yandığında sana değerinin 4 katını veren sigorta şirketinin başındaydı! | Open Subtitles | اللعنة فقط كانت لشركة التأمين التي أعطتك أربع مرات قيمة الأستوديو عندما احترق |
| Sperm bankası yandığında itfaiye olmak istemezdim. | Open Subtitles | أكره أن اكون رجل إطفاء عندما احترق بنك الحيوانات المنوية |
| Tapınak yandığında, Talmud'un bize söylediğine göre | Open Subtitles | عندما احترق المعبد فإن التلمود يخبرنا |
| Bina yandığında, her şey kayboldu. | Open Subtitles | عندما احترق المبنى كل شيئاً أصبح مفقود |
| Burası yandığında bizi evine alan, ...oydu. | Open Subtitles | لما لا اريد ذلك ؟ عندما احترق هذا المكان لقد استقبلنا عنده ، |
| Bu ev yandığında burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا عندما احترق هذا المكان؟ |
| Tapınak yandığında, | Open Subtitles | عندما احترق المعبد، |
| Bina yandığında içerideydim. | Open Subtitles | كنت داخل المبنى عندما احترق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 