| Baloda dans ederken daha güzel olacak herkesten | Open Subtitles | عندما ترقص فى الحفلة ستكون أجمل من الجميع |
| dans ederken eşine bakman gerekir. | Open Subtitles | أتعرف , من المفترض أن تنظر إلى شريكك عندما ترقص |
| dans ederken, dansı yönetmeye çalışmayın. | Open Subtitles | عندما ترقص إياك أن تكون في المقدمة |
| Dans ettiğin zaman, aynen böyle hissedersin. | Open Subtitles | الأمر كهذا، عندما ترقص |
| Şeytanla dans ettiğinde, şarkının bitmesini beklersin. | Open Subtitles | عندما ترقص مع الشيطان فانتظر حتى تنتهى الأغنية |
| Ama dans ederken özgürsün. | Open Subtitles | ولكن عندما ترقص تكنّ حُراً. |
| Ama dans ederken özgürsün. | Open Subtitles | ولكن عندما ترقص تكنّ حُراً. |
| Onunla dans ederken sana Angelina'nın Brad'e bakması gibi bakıyor. | Open Subtitles | عندما ترقص معها، تنظر لك كما تنظر (أنجلينا) إلى (براد بيت). |
| Müzikallerde dans ettiğinde,.. | Open Subtitles | عندما ترقص في فرقة موسيقية.. |
| "Benimle dans ettiğinde cennette uçuyorum" | Open Subtitles | " عندما ترقص معي أكون في السماء " |
| "Ve dans ettiğinde herkes gider." | Open Subtitles | ♪ عندما ترقص, يقول الجميع ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 