عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما تزوجتني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evlendiğinde
| Sanki benimle evlendiğinde neye bulaştığını bilmiyordun. | Open Subtitles | لا تتظاهري بأنكِ لم تعلمي حقيقتي عندما تزوجتني |
| Benimle evlendiğinde bu huyumu biliyordum. | Open Subtitles | كنت تعرف هذا عني عندما تزوجتني |
| Sen' Benimle evlendiğinde' | Open Subtitles | ! أنت فعلت عندما تزوجتني |
| Elizabeth, benimle evlendiğinde sana sadık bir şekilde dizinin dibinden ayrılmayan bir koca olmayacağımı biliyordun. | Open Subtitles | (إليزابيث)، كنت تعرفين عندما تزوجتني |