| O kadar uzun çaldığında seni etkilemiyor. | Open Subtitles | عندما تعزف كثيرًا، أعتقد أنه لا يؤثر عليك |
| V-A-H-Ş-İ-YİZ Müzik çaldığında Herkes ayaklarıyla tepinir | Open Subtitles | عندما تعزف الموسيقى فالكل يدبدب بأقدامه |
| Norah Jones piyano çaldığında çıkan seslere benziyor. | Open Subtitles | (وتُسمع كـ (نوره جونس عندما تعزف على البيانو |
| Bir şarkıyı çalarken, tam ortasına geldiğinde, sonunu düşünüyor musun? | Open Subtitles | عندما تعزف أغنية عندما تكون بمنتصفها هل تفكر كيف ستنتهي؟ |
| Müzik çalarken, durduklarında dans etmek zordur. | Open Subtitles | عندما تعزف الموسيفى .. من الصعب بدونها هيا |
| çaldığında şunu yap, tamam mı? | Open Subtitles | عندما تعزف.. فقط قم بهذا؟ |
| O çalarken,ben kucağında otururdum, harika anılarım var. | Open Subtitles | لدىّ ذكريات رائعة أجلس بجانبها عندما تعزف. |
| çalarken ağzını tutuş şekli anlamına gelen kelime neydi? | Open Subtitles | ماهيالكلمةالتيتعني... أنك تحكم على فمك عندما تعزف ؟ |
| Sanırım çalarken iyi bir şey olmalı. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا شيء جيد . عندما تعزف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 