عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما تكونى مستعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazır olduğunda
| Bir gün hazır olduğunda, sen de uygun bir eş seçeceksin. Uygun bir eş nasıl olur ki? | Open Subtitles | وفى يوم ما,عندما تكونى مستعدة سوف تختارى رفيقا لك |
| Nesneleri öğrenmeye hazır olduğunda, beni bul, Lee. | Open Subtitles | عندما تكونى مستعدة لمعرفة الأغراض ( تعالِ لأيجادى ( لي |
| Nesneleri öğrenmeye hazır olduğunda, beni bul, Lee. | Open Subtitles | عندما تكونى مستعدة لمعرفة الأغراض تعالِلأيجادى(لي) |