| Tavşan Ayağı'nı bulacak, çatıya çıkacak Hazır olduğunda telsizle bildireceksin biz de seni almaya geleceğiz. | Open Subtitles | و أن تعثر على قدم الأرنب و تعود للسطح و أن تتصل بي عندما تكون جاهزا للقفز فنأتي لأخذك |
| Tavşan Ayağını bulacaksın, çatıya geri geleceksin, atlayışı yapmaya Hazır olduğunda beni telsizle arayacaksın ve biz de gelip seni alacağız. | Open Subtitles | ستجد قدم الارنب وتعود الى السطح وتخبرني عندما تكون جاهزا للقفز وسنأتي لأخذك |
| Hazır olduğunda hayvanın omzuna vurup, " hat, hat, hat" de. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا للذهاب اضربها على الكتف وانت تقول "هت-هت-هت". |
| Hazır olunca ara. Şartları konuşuruz. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تكون جاهزا لنناقش الحيثيات |
| Birkaç bölümünü dinle. Hazır olunca sen de katılırsın. | Open Subtitles | حسنا , استمع لنا قليلا , ثم انضم لنا عندما تكون جاهزا |
| Hazır olduğunda bu tuşa bas. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا أضغط هذا الزر |
| Hazır olduğunda kılıcı yerden al. | Open Subtitles | حسنا التقط السيف عندما تكون جاهزا |
| Tanrı, Hazır olduğunda yağmur yağdıracak. | Open Subtitles | الرب سوف يرسل المطر عندما تكون جاهزا |
| Şimdi, dans etmeye Hazır olduğunda, yapacağın bu. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا للرقص هذا ما سوف تفعله |
| Hazır olduğunda karar vereceğini düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدتُ أنك ستغير رأيك عندما تكون جاهزا |
| Hazır olduğunda başlayabilirsin adamım. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب عندما تكون جاهزا يارجل |
| Hazır olduğunda. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا ابدأ |
| Hazır olduğunda. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا |
| Tamam,Hazır olduğunda. | Open Subtitles | حسنا, عندما تكون جاهزا |
| Hazır olduğunda geri gel. | Open Subtitles | تعال مجددا عندما تكون جاهزا |
| Hazır olduğunda konuşalım. | Open Subtitles | حسنا, اعترف عندما تكون جاهزا |
| Hazır olunca fırlat, | Open Subtitles | أطلق عندما تكون جاهزا |
| Hazır olunca başla birader. | Open Subtitles | عندما تكون جاهزا ,صاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 