عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما تنتهي الإحتفالات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Festival sona erdiğinde
| Festival sona erdiğinde Octavius Messala onun yerine geçecek. | Open Subtitles | أوكتافيوس ميسالا سيحل محله عندما تنتهي الإحتفالات |
| Festival sona erdiğinde Octavius Messala onun yerine geçecek. | Open Subtitles | أوكتافيوس ميسالا سيحل محله عندما تنتهي الإحتفالات |