| Geri döndüklerinde sandığı yerine koyduklarına oldukça eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ جداً وَضعوا الخزانة بعيداً عندما عادوا. |
| Geri döndüklerinde mağaralarda saklanan bazılarımızı buldular İkinci ayarlama için. | Open Subtitles | وجدوا بعض منّا يختبئ بكهف عندما عادوا من أجل تشكيلة ثانية من التعديلات |
| Odaya Geri döndüklerinde, Kurono ve yanındakileri bekleyen şey GANTZ'dan aldıkları savaş yorumları ve uzaylıları yenmenin sonucunda kişisel olarak elde ettikleri toplam puanlarıydı. | Open Subtitles | ما إنتظر كورونو والآخرون عندما عادوا إلى الغرفة كان... كانتالعلاماتالتيمنحهاغاتز ... للقتال. |
| eve geldiklerinde kızlar bana nasıl hitap etti biliyor musun? | Open Subtitles | هـل تعرفين ماذا الفتيات دعوني عندما عادوا إلـى المنزل؟ |
| Ertesi gün eve geldiklerinde kızların ikisi de evde yoktu. | Open Subtitles | عندما عادوا في اليوم التالي كلا الفتاتين أختفيتا |
| Bu tarihte geri döndüler. | Open Subtitles | هذا عندما عادوا |
| Bu tarihte geri döndüler. | Open Subtitles | هذا عندما عادوا |
| Evet, Emmet'ın ve Hattie'nin Doğu'ya döndükleri zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | نعم , أتذكر إيميت وهاتي عندما عادوا للشرق في ذلك الوقت |
| Tekrar geri geldiklerinde yerdelerdi değil mi? | Open Subtitles | عندما عادوا, كان ذلك بالدور الأرضي, حسناً؟ |
| Geri döndüklerinde bir şeyler değişmişti. | Open Subtitles | ...عندما عادوا شيء ما كانَ مختلف |
| Ertesi gün eve geldiklerinde kızların ikisi de evde yoktu. | Open Subtitles | عندما عادوا في اليوم التالي كلا الفتاتين أختفيتا |
| Ama savaştan sonra Jason Jingo ve hayatta kalanların döndükleri Afrika, aynı Afrika değildi. | Open Subtitles | لم يكن (جايسون جينجو) والأفارقة الناجين الآخرين هم نفس الأشخاص عندما عادوا لأوطانهم بعد الحرب |
| Beni almak için geri geldiklerinde salondaydı. | Open Subtitles | في القاعَة عندما عادوا لأخذي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 