عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما عثروا عليها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu bulduklarında
| Onu bulduklarında en sevdiğim süveteri giyiyordu. | Open Subtitles | عندما عثروا عليها , كانت ترتدى سترتى المفضلة |
| - Onu bulduklarında şık giysileri yoktu. | Open Subtitles | صحيح، لم تكن مرتدية ملابس لائقة عندما عثروا عليها |
| Onu bulduklarında komadaydı. | Open Subtitles | لقد كانت في غيبوبة عندما عثروا عليها |
| - Polis kapıyı kırmak zorunda kaldı biliyorsun, Onu bulduklarında. Parasını istemiyorum. | Open Subtitles | عندما عثروا عليها وأنا أعول عليك |