عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما فتشوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aradıklarında
| Apartmanı aradıklarında, toplanmış bir bavul buluyorlar. | Open Subtitles | والأهم من هذا، عندما فتشوا شقتها، لقد عثروا على حقيبة مُهيأبة. |
| Ormanı aradıklarında, asla bir şey bulamadılar. | Open Subtitles | عندما فتشوا الغابة لم يعثروا على شيء مُطلقاً |
| Evi aradıklarında bunu neden bulamamışlar? | Open Subtitles | لماذا لم يجدوا هذا عندما فتشوا المنزل؟ |
| Adamlarınız Len'in evini aradıklarında kedi tüyü buldular. | Open Subtitles | رجالك عثروا على شعر القطة عندما فتشوا منزل (لين)؟ |