"عندما كانت امي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annem

Annem doktorunken yapılan, bana anlattığın o prosedürler bunlar mıydı?
أهذه الاجراءات التي أخبرتني عنها عندما كانت امي طبيبتك ؟

Annem yanımızda olsaydı ona, bunu yapmamasını söyleyebilirdi fakat değildi ve Lily zaten beni hiç dinlemezdi.
عندما كانت امي موجوده كانت ستخبرها ان لاتفعل ذلك لكنها لم تكون موجوده وليلي لم تستمع إلي ابداً على اية حال

Annem evde yokken odama gelip benimle işini görmüştün.
اتيت الى غرفتي عندما كانت امي في الخارج واغتصبتني

Annem de ölürken beni korumaya çalışıyordu.
عندما كانت امي تموت ,لقد حاولت حمايتي أيضاً

Annem hâlâ hayattayken bir bahçemiz vardı.
اعتدنا على امتلاك حديقة عندما كانت امي لاتزال على قيد الحياة

Annem ölürken ben de yanı başında umutsuz bir şekilde beklerken "Ne istiyorum?" diye çok kafa patlattım.
عندما كانت امي تحتضر عندما كنت جالسا هناك بلا أمل فكرة " ما الذي أريده "؟

Annem altıncı sınıftayken büyük babamla ayrılmışlar ve büyük babam annemi kendi ailesinin yanına, Nebreska'ya götürmüş.
- لقد انفصلت عن جدي عندما كانت امي بالصف السادس - واخذ امي الى نبراسكا , حيث كانت عائلته