| ölürken onu gömmemi istedi. | Open Subtitles | كنت انصت له انظر اليه عندما كان يحتضر طلب مني ان ادفنه |
| Babam ölürken benden tek bir şey istemişti. | Open Subtitles | عندما كان يحتضر والدي، طلب إليّ أمراً واحداً فحسب.. |
| ölürken hâlâ senin için endişeleniyordu. | Open Subtitles | عندما كان يحتضر كان لا يزال قلقاً عليك |
| Lacombe bunu geçen yıl ölürken itiraf etti bana. | Open Subtitles | "لاكومب" اعترف لي، في العام الماضي عندما كان يحتضر |
| Efsaneye göre Vance ölürken kardeşinden intikam alacağına yemin etmiş. | Open Subtitles | الأسطورة تقول بأنّ (فانس) أقسم على الثأر من أخيه عندما كان يحتضر. |
| Teselli olacaksa, ortağın da ölürken aynen böyle hissetmişti. | Open Subtitles | لو هناك أي عزاء، كان هذا بالضبط شعور شريكك عندما كان يحتضر ... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 